Ren {twitter} 150513 – justifications et excuses.

Bonjour, je suis Ren de NU’EST.

Cela fait trois mois déjà que nous sommes arrivés au Japon, et que nous y restons comme nous recevons l’amour et le soutien des fans pour travailler durement.
Je pense à ces précieux souvenirs du temps passé avec les fans en Corée. Êtes-vous si tristes / déçus de ne pas avoir d’activités coréennes ? Je suis aussi très triste et déçu que je veux m’en plaindre, mais je ne le ferai pas parce que je pense que c’en sera encore plus énervant.
Mes fansites ont posté tout à l’heure un article de ce site qui n’est pas vrai.
Pour moi, chacun d’entre vous est trop précieux et je suis reconnaissant que vous existiez.
Je n’oserai pas vous négliger.
En ce moment, je semble ne pas être très expressif.
A l’avenir, je m’exprimerai plus.
Musicalement, humainement, je reviendrai plus mature.
Merci pour tout.

trad : k²

pour la petite histoire, une fan se serait plainte de l’attention que porte Ren aux fans japonais et internationaux en parlant japonais et anglais majoritairement.

son tweet du 13 mai

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :